Semestern är snart slut men innan allt roligt höstjobb börjar igen så spenderar jag en vecka i småland med familjen. Vackra Öland stod först på listan där vi har sommarstuga. Här har vi spenderat några dagar nu.

Igår tog vi blandannat en sväng till Ölands norra udde där fyren ‘Långe Erik’ står. Mysigt att bara promenera där och käka glass. Naturen är så fin på ön så detta ska man verkligen inte missa.

Senare på kvällen besökte vi Lammet och Grisen som är en helt fantastisk restaurang som serverar en magisk buffé! Lamm och fläskkött alltså. Jag älskar Lamm! Rullade bokstavligen därifrån.

Nu väntar mys med min ny kläckta systerson och besök i vår andra familjestuga…älska semester;)

Måste dela med mig av mitt favorit “Travel kit” för i år…priset går till NUXE! Här får man verkligen sommaren i ett nötskal! Doften, kvalitén på produkterna och känslan av produkterna efteråt! Klockrent!

I kitet ingår:

Prodigieux Shower Oil 30 ml – Duscholja för kroppen
Eau Démaquillante Cleansing Water 35 ml – Rengöringsvatten för ansiktet
Huile Prodigieuse 10 ml – Torrolja för ansikte, kropp och hår
Prodigieux le Parfum 1,2 ml – Eau de Parfum
Creme Fraiche de Beauté 15 ml – Ansiktscreme för känslig – normal hud
RDM Ultra Comforting Body Cream 30 ml – Kroppscreme för torr och känslig hud

Favoriten? Helt klart Torroljan! Jag har testat många oljor men den här var nog den bästa hittills jag haft i håret. Man blir precis mjuk efter att håret torkat och det ser friskt och vårdat ut. Samt doftar håret underbart! Lite små ledsen över att oljan till håret snar är slut då den kom i en miniminiatyr!

Pris? 140 Kr för hela kitet! Du hittar det bland annat på Apotea.se

/ Here´s my favorite travel kit for this year…Nuxe travel kit “The Essentials” I love everything about this kit but the best products was definetelly the oil for the face, body and hair. Multicombo product that you can use for a lot of things. I loved to use it on my hair. It became so soft and the scent was fabolous! That´s absolutely one of my favorites so far when it comes to oils!!

You’ll find it HERE for 149 SEK!

My beautiful Friend Nathalie turned 30 years young this weekend. It was an amazing party!

It was so nice meeting all my friends at one place!

Swedish summer means clothes on this year, unfortunatelly!

Delicious food on the table!! Pulled pork with side dishes!

Beautiful people that I haven´t met for so looong!

Nathalie got a beautiful necklace from “Syster P” from us!

On their way to the hospital…

…and out comes the best thing that ever happen! This amazing baby boy! I became an aunt!! God, I can’t belive I felt his foot kicking in my sisters stomach a few hours earlier and now he’s out! It´s incredable!

Vilken helg jag varit med om haha helt galet. Vi landade i Sverige sent i torsdags, upp tidigt för en bilresa ner till Oskarshamn, upp kl 07.00 för bröllops jobb, kl 12 mötte jag min syster som skulle handla sista sakerna för sin förlossningsväska (hon hade 3 veckor kvar till beräknat datum). Sedan var det dags att fira min bästis Nathalie som fyllde 30…vad händer? JO, min systers vatten går när vi gör oss i ordning!

Full kaos, glädje och panik. Barnet är på väg!!! Medan allt detta händer har jag den värsta jetlagen jag någonsin haft (den håller fortfarande i sig btw) Haha. Dra på trissor vilken helg! Den resulterade i alla fall i världens bästa minnen! Jag blev moster! Min syster blev mamma och min svåger pappa! Jag är så glad så att jag spricker!!! Nu vidare till Öland till vår sommarstuga! Puh, jag behöver semester från semester!

/What a weekend! I really need some rest after this vacation haha. Full action after Usa. We travelled down to the south of Sweden, up early for a wedding work, then meeting my sister so we could prepare our self for my besties 30th’s birthday.

Then what happen! My pregnant sisters water broke! Oh lord, totally chaos, happiness & confusion. The baby was really planing to come out 3 weeks earlier than the due date! The weekend ended up to be one of the best ever. I became an aunt! Meanwhile I´m had a terrible jet lag! Wihoooo!!!!