Archive

augusti 2014

Browsing

Recipe from Enjoywine.se

Helgen handlade om kräftor! I och med att min kärlek kommer i från Argentina tänkte jag att han måste få uppleva en hedlig kräftskiva med alla dess tillbehör! Jag är en person som verkligen dissekerar kräftan, jag äter verkligen allt på den! Så jag gick igenom exakt hur man “bör” äta en kräfta. Det var en fantastisk syn att se han knäcka klor och skala räkor! Det gick ganska bra:) Jag tror jag hann äta 20 st medan han hann skala och äta 7 st men han lär sig;)  Blev en jätte lyckad kväll och jag är säker på att hann kommer få mersmak!

Bland allt gott på bordet så fanns det en sak som blev extra uppskattat. Det berömda Dill- och Västerbottenostbrödet!! Alltså, vill ni imponera på era gäster så måste ni göra det här brödet! Vet inte hur många jag åt!:) Vill du ha receptet? Here You go!

/The weekend was all about crayfish! As you know my love comes from Argentina and I thought he had to experience a traditional crayfish party in all its form! I’m a person that really eats all the crayfish’s meat! Had to teach him exactly how he should eat it. It was an amazing to see him crack the claws and scale the shrimps! It went pretty well 🙂 I think I ate 20 pieces while he in the same time ate 7 of them but he will learn with time;)I Don’t know how many I ate! 🙂 This became a successful evening and I’m sure that he will not be able to wait until next´s year crayfish party!

Among all the things on the table, there was one thing that was particularly appreciated. The famous Dill-(a swedish herb) and Västerbotten cheese bread! So, if you want to impress your guests on a crawfish party, you must make this bread! Do you want the recipe? Here you go!

Recipe:

Ingredients

2 loaves or 15 small bread
50 grams of yeast
6 cups of water (room temperature) 
14 cups of flour 
2 tsp salt
2 pots Dill
2 cups grated Västerbotten cheese

What to do

1 Chop the dill and grate the Västerbotten.

2 Crumble the yeast into a bowl. Pour in water and stir until the yeast dissolves.

3 Stir quickly the flour and the salt, add evenly the dill and Västerbotten. The dough will be quite loose.

4 Let it rise under a plastic foil or a towel for an hour.

5 Preheat the oven to 250 degrees. Lubricate the bread molds and divide the dough into the molds without destroying its bubbles, the dough should not be baked out!

6 Bake for 15 minutes at 250 degrees, then lower to 225 degrees and bake for another 30 minutes.  For smaller breads, preheat the oven to 250 degrees, later reduce it to 225 and place the dough in the oven. Bake for 20 minutes.

 

Idag är en sådan där dag då man bara vill att det ska vara en extra dag mellan lördag och söndag. Känner inte ni så ibland? Haft en underbar helg i vår sommarstuga och spenderat dagarna tillsammans med min familj. Har även bjudit min kärlek på hans första kräftskiva! Berättar mer om det i morgon haha. Ha en fin söndag kväll finisar!

/Today is one of those days when you just want it to be an extra day between Saturday and Sunday. Thought about that before? Had a wonderful weekend at our summer house and spent the days with my family. I have also treated my love on his first crayfish party! I will tell you more about it tomorrow haha. Have a nice Sunday evening everyone! 

Det här är bland det bästa jag vet! Att få komma hem till sin sommarstuga som man spenderade nästan hela sin barndom i. Igår blev det inte så uppdaterat på bloggen för vi reste ner till Oskarshamn och Figgeholm där vår stuga ligger. Där åt vi god mat med morföräldrarna, åkte båt och metade sent in på kvällen! Utan napp tyvärr! Njuter av helgen efter att ha jobbat som en galning hela veckan! 

/This is among the best things in life! To come home to my families summer cabin where I spent almost my entire childhood. Yesterday I didn’t really update my blog because we traveled down to Oskarshamn, Figeholm, where our cabin is. There, we ate good food with my grandparents, took a boat ride and did some fishing late into the evening! Without any luck, unfortunately! Enjoying the weekend after working like crazy all week!

 

I love it!

Före några månader sen jobbade jag med inspelningen utav Tv7’s nya satsning She´s got the look som kommer att sändas senare i höst. Vi använde då bara Yves Rocher produkter och bland dessa hittade jag en grym foundation! Den täcker jätte bra och är samtidigt krämigt tunn! Jag blev verkligen imponerad av den när jag testade den. Det är inte ofta man hittar riktigt bra foundations som täcker utan att torkar ut huden!

 

Produkten heter Comfort Cream Foundation! Den ger alltså en en slät, jämn och lysterfylld hy och innehåller en vårdande tistelolja. Gillar verkligen den sofistikerade glas förpackningen även om det också kan vara ett minus då man måste släpa runt på en tyngre förpackning. Den känns lyxig och doftar lite diskret utav en väldigt feminin doft!


A few months ago, I worked with a new tvproduction on channel 7, She’s got the look, that will be be broadcast later this fall. We used only Yves Rocher products during that time and among all the products I found an awesome foundation! Its an Ideal coverage to perfectly unify the complexion and conceal small red blotches and imperfections. It also gives a luminous finish which is great! I was really impressed with it when I tested it. It’s not often you find really good foundations that covers without drying out your skin!

Comfort Cream Foundation is a rich, creamy, ultra-melting, comfortable and non-drying texture for soft, supple, moisturized skin. Suitable for normal to dry skin The Plus : A sophisticated glass jar
and the pleasure of a discreet, very feminine fragrance!

 

 

BETYG / RATE: