Tagg

Lina Reser

Browsing

hola ibiza

Efter en hel gårdag med resa, inställda flyg, turbulens, förseningar, tung packning och lite mat så känns det underbart att  vakna till den här utsikten. Jag har sovit 4 timmar och är jättetacksam för att vi ens kom fram helskinnade efter en avskyvärd flygresa mellan San Sebastian och Barcelona! Det kommer garanterat bli ett långt klagobrev till Vueling! Nu blir det stranden innan vi börjar ladda upp för att se Guetta! Kram


Yesterday we had an afwul day off traveling, cancellation of flights, turbulence, delays, heavy packing and not so much to eat, it feels wonderful to wake up to this view. I have slept 4 hours and are very grateful that we even arrived unscathed after an abominable flight between San Sebastian and Barcelona! You can be sure off that I will write a long letter with complaints to  the flight company Vueling! Now its time for the beach before we start charging up to see David Guetta! Xo

MALANDAIN BALETT I BIARRITZMALANDAIN BALETT I BIARRITZMALANDAIN BALETT I BIARRITZ
Cité del’oceéan – Photograph ©Sergio Guerra browwoed from www.vena-ltd.co.uk

I torsdags besökte vi Cité del’Océan (fantastisk byggnad) i Biarritz där det var en uppsättning på kvällen med ballett. Detta var faktiskt första gången jag tittade på balett och absolut inte den sista. Det var så vackert och stillsamt men samtidigt passionerat och uthålligt! Satt mest och fascinerades över deras kroppsmuskler och hur jobbigt det måste vara att faktiskt stå på tå under hela showen, haha. Wow, säger jag bara!


Last Thursday we visited Cité del’Océan (amazing architecture)in Biarritz where there was a ballet show in the evening. This was actually the first time I watched the ballet and certainly not the last. It was so beautiful and peaceful, yet passionate and persistent! Mostly I watch while I was extremely fascinated with their body muscles and how hard it must be to actually stand on your toes throughout the whole show. Wow, I have to say!

Besöker GUGGENHEIM i BILBAO
Outside Guggenheim
Besöker GUGGENHEIM i BILBAO


Ría del Nervión O del Bilbao

Just beautiful…


If you travel here you just have to visit Café Iruña, best Tapas!



Street art

I onsdags bestämde vi oss för att göra en utflykt till Bilbao (Spanien) över dagen. Det berömda Museet Guggenheim ligger ju där så det var dags att ta fram den kulturella sidan! Utställningarna som gick just nu var Yo Ko Ono och Georges Braque! Hm, jag är svårflörtad när det kommer till konst, gillar foton eller en specifik stil på tavlor. Jag har inte hittat det DÄR än! En mycket fin stad måste jag i alla fall säga! I 37°C gick vi runt i gamla stan och längst med floden som rinner igenom hela Bilbao! Mysigt att få se sig lite om!

/During Wednesday, we decided to make a trip to Bilbao (Spain) over the day. The famous Guggenheim Museum is placed there so it was time to bring out the cultural side of our selfs! The exhibitions right now was Yo Ko Ono and Georges Braque! Hm, I’m not easy to please when it comes to art, I´m more into photos or a specific style of paintings. I haven’t found my thing yet! It was a very nice city I have to say! At 37 ° C, we walked around the old town and along the river that runs through the entire Bilbao! It was an exciting day!


Jag är ett matmonster! Jag har upptäckt att Biarritz verkligen gillar att servera fast food och många ställen håller sig till exakt samma menyer men ibland kan man hitta små guldkorn! I går åt vi middag på ett jätte litet ställe ganska nära Biarritz saluhall. Shit, missade ju att ta restaurangens namn men guuud så god maten var! Vinet med! Vi startade med Tonfisk tartar och en bläskfisk rätt och sedan gick jag på skaldjuren på riktigt! Mumma mumma, jag kan inte få nog av mat! Haha

/I am a monster when it comes to food! I have discovered that Biarritz is really in to serving fast food and many places stick to the exact same menus, but sometimes you can find small restaurants that are outstanding! Yesterday we ate dinner at a really small place quite near Biarritz food market. Shit, I missed  to look for the restaurant’s name but my goooood the food was so good! The Wine as well! We started with tuna tartar and a squid plate and then I ate some really good seafood in a hot tomato sauce! Yummy!! I can not get enough of food! Haha